盘山景色以“五峰八石”、“三盘之胜”而奇特称绝，东联九华峰，西傍舞剑峰。五峰攒簇，怪石嶙峋，天然形成了“三盘之胜”。上盘松胜，蟋曲翳天;中盘石胜，怪异神奇;下盘水胜，溅玉喷珠。
PanshanislocatedinthenorthwestofTianjin."IfIhadknownthattherewerePanshan,whyshouldIgotoJiangnan?".EmperorQianlong'sconfessionproperlyshowsthatPanshanisnotonlybeautifulinscenery,butalsohasaprofoundculturalconnotation.
FromJingjivillatoCuipingpeak.Therearemanyspringshere.Theexquisitespringwaterhasexperiencedacoldwinter.Itissaidthatitjustcameoutfromthedreary.Itshouldbeflowingslowly.Buttherearemanystrangerockshere,whichmakethegentlestreamjumpandlaughalltheway.Itgraduallybecomespassionateandfullofwater.Finally,itcondensesintoawaterfallandflowsdown,leavingthetouristswhoarestunnedonthenaildryingstonefarbehind.
Goupandseemoreandmorestrangestones.Somelooklikeabigbluemushroom,somelooklikeasmallgrayanimal,andsomejustliebetweentworocks.Noonecanworryaboutit.Panshannotonlyhasdifferentgrotesquerocks,butalsohasmanyallusions,whichmakespeoplefeelandyearnforhistory.
Upagain,themountainisfullofvigorouspinetrees.Ididn'tunderstandwhypinetreesgrewinrocksuntilPanshanfinallygottheanswer.Theoriginalfourmountainsarefullofcharmingflowers,pinkroses,bluemorningglory,goldenspring,alloverthemountains.Thesimplepinetreeshadtotakerootinthestonecracks.It'sapitythattheflowersbloomandwitheralltheyearround.Onlythesestrongpineshavedeeproots,andtheyarealwaysleisurelyandcontentedintheclouds.Aburstofspringbreezeblowing,pinebranchesstretchout,issuedaslowvoiceandthelaughterofthestreambeatingstonesconstituteasymphonicpoemofspringreverberatinginthevalleyforalongtime.
Itisdifficulttodescribethethreesetsofsceneryinwords.ButthebeautifulcharmofPanshanisreallyunforgettable.